Second chance?

When is it okay to give someone a second chance in a relationship?

If the trust is intact but there were ripples of hardship, is the relationship irreparable?

When is it not okay?  I’m just curious.